Sonora 701 - Black: The String Theory

Merano New Sporting Center ex Café de Paris

Festival Sonora 701 - Black
The String Theory
Il CD che ritrae il doppio profilo di un compositore e di un ensemble. Presentazione critica a cura di Guido Barbieri

Programma:
Marcello Fera: Cellophonia
Sirio Restani (da Anonimo): Mazurka d’Doro
Marcello Fera: Quattro versi in Purgatorio
Marcello Fera: Sull'indifferenza
Marcello Fera (da A.Corelli): Follephonia
Marcello Fera: Ode
Marcello Fera: Mnemophonia
Marcello Fera: Ninna per Olga
Djack do Carmo (elab. M.Fera): Flor Formosa

Veronika Egger – violino solista
Brigitte Canins – soprano
Nathan Chizzali – violoncello solista
Ensemble Conductus
Marcello Fera - violino solista e direttore

 

Sonora 701 - Black: MoZuluArt

Meran Kirche der Englischen Fräulein

Festival Sonora 701 - Black

MoZuluArt
formazione austriaco/africana che propone una fusione tra musica tradizionale Zulu e musica classica, con una particolare attenzione per Mozart

MoZuluArt:
Ramadu - canto e percussioni
Vusa Mkhaya - canto
Blessings Nqo Nkomo - canto
Roland Guggenbichler - pianoforte, arrangiamenti

Quartetto Conductus:
Marcello Fera, Sara Molinari - violino
Petr Pavlov - viola
Nathan Chizzali - violoncello 

Sonora 701 - Black: South & North extreme

Merano - Teatro Puccini

Festival Sonora 701 - Black
South & North extreme

Programma
Arvo Pärt: Silouan’s Song
African Traditional (Ghana): Little One Mine
Peteris Vasks: Vox Amoris
Erkki-Sven Tüür: Action
Swedish Traditional: Till Far, New Dehli
African Traditional: Tilliboyo 
Edvard Grieg: Aria from Holberg Suite Op. 40
African Traditional: Mai Nozipo 
Edvard Grieg: Prelude from Holberg Suite Op. 40

Ensemble Conductus
Hugo Ticciati - violino solista e direttore

Stagione concertistica Casa della cultura Karl Schönherr

Silandro - Casa della cultura Karl Schönherr



African Strings
concerto in collaborazione con Festival Sonora 701 - Black

Programma: 
Jean-Philippe Rameau: Overture from Naïs and extracts from Naïs and Dardanus
Ennio Morricone: Theme from Cinema Paradiso (arr. Timothy Kraemer)
Jenö Hubay: Hejre Kati (Hey Kathy) (arr Michael Pilkington)
Nigel Hess: Ladies in Lavender
Carlo Farina: Capriccio stravagante
Astor Piazzolla: Oblivion
Bill Withers: Ain't No Sunshine When He's Gone (arr Timothy Kraemer)
Bobby McFerrin: Don’t Worry, Be Happy (arr Timothy Kraemer)
Charles Aznavour: Tomorror is my Turn
American trad: Sinnerman African (arr Nina Simone /Timothy Kraemer)
Walter Donaldson: My Baby Just cares For Me (arr Timothy Kraemer)
Township Kwela and Gospel (arr Buskaid members)

Kabelo Monnathebe - violin
Simiso Radebe - violin
Cecelia Manyama - vocals
Tumi Mapholo - vocals
Mathapelo Matabane - vocals 
Tshegofatso Matabane - vocals

Buskaid Soweto String Ensemble

Rosemary Nalden - direzione

Sonora 701 - Black: African Strings

Bolzano Chiesa dei Domenicani

Festival Sonora 701 - Black
African Strings

concerto in collaborazione con Centro Pace di Bolzano

Programma: 
Jean-Philippe Rameau: Overture from Castor and Pollux and extracts from Les Boréades and Les Indes Galantes
Chevalier St Georges: Sinfonie Concertante no 13 in G major for two Violins and Orchestra
Dmitri Shostakovich: Five pieces for Two Violins 
Georg Muffat: Passacaglia 
Jean Sibelius: Impromptu for String orchestra
Fritz Kreisler: Praeludium and Allegro
Classic Pop Songs tbc
Township Kwela and Gospel (arr Buskaid members)

Simiso Radebe - violin
Mzwandile Twala - violin 
Kabelo Monnathebe - violin
Thokozani Radebe - violin 
Cecelia Manyama - violin, vocals
Keabetswe Goodman - violin 
Gilbert Tsoke - violin
Nathi Matroos - violin
Khotso Langa - violin

Mathapelo Matabane - vocals
Tumi Mapholo - vocals
Tshegofatso Matabane - vocals

Buskaid Soweto String Ensemble

Rosemary Nalden - direzione

Sonora 701 - Black: African Strings

Merano Chiesa delle Dame Inglesi

Festival Sonora 701 - Black
African Strings

Programma:
Jean-Philippe Rameau: Overture from Naïs and extracts from Naïs and Dardanus 
Takashi Yoshimatsu: And Birds are Still 
Ennio Morricone Theme from Cinema Paradiso 
Dmitri Shostakovich: Five pieces for Two Violins
Georg Muffat: Passagaglia 
Leos Janáček: Idyll for String Orchestra (Andante)
Classic Pop Songs tbc
Township Kwela and Gospel  (arr Buskaid)

Buskaid Soweto String Ensemble
Rosemarie Nalden - Direzione

Sonora 701 - Black: Pumeza Matshikiza in Concert

Merano - Kursaal

Pumeza Matschikiza in concert

Programma:

Joseph Haydn - Ouverture dall'opera Lo speziale
W. A. Mozart - Recitativo e aria Susanna non viene - Dove sono i bei momenti da Le Nozze di Figaro 
W. A. Mozart - aria Nehmt meinem Dank, ihr holden Gönner KV 383
W. A. Mozart - Recitativo e aria: Giunse alfin il momento - Deh vieni non tardar da Le Nozze di Figaro 
W. A. Mozart - aria Voi che sapete da Le Nozze di Figaro 
Joseph Haydn - Ouverture dall'opera L' isola disabitata
Gabriel Fauré - Pavane
Marcello Fera - Sull'indifferenza (da testo di Roberta Dapunt)
Giuseppe Verdi - Ave maria "volgarizzata da Dante"
Norman Thomas (arr. Iain Farrington) - Naughty little flea
Traditional (arr. Iain Farrington) - Thula Baba
Traditional (arr. Iain Farrington) - Click song 

Pumeza Matshikiza - soprano
Patrizio Zindaco - lettore
Ensemble Conductus & Windkraft
Marcello Fera - direzione

Sonora'13 - Paralleli


Kunst Meran - Merano Arte

Andrea Bambace & Sabrina Kang (duo pianistico)
Concerto e presentazione CD
Compositori sudtirolesi del XIX secolo a confronto con i grandi maestri del tardo romanticismo


Musiche di Ludwig Thuille, Silvio Lazzari, Johann Gänsbacher, Eduard Schütt, Richard Strauss, César Franck, Anton Rubinstein


concerto sponsorizzato dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Bolzano in collaborazione con Merano Arte e Musica in Aulis

Sonora'13 - Viola del Pensiero

Merano - Teatro Puccini

Anna Serova & Ensemble Conductus


G.Dufay - Nuper Rosarum Flores
Arvo Pärt - Siluans Song
M.Fera - Studietto per quattro
G.Puccini - Crisantemi
P.Hindemith - Trauermusik
M.Fera - Viola del Pensiero (1°esec.)
AA.VV./ Arr. M.Fera - Tanda (1°esec.)
Djack do Carmo / Arr. M.Fera - Flor Formosa